尊敬的何厚鏵副主席、

黃華華省長、

廣東省、市的各位領導、

各位嘉賓、各位朋友：

今天，我十分高興出席廣東省人民政府的新春宴會。首先，我謹代表澳門特別行政區政府向黃華華省長和廣東省各位領導，以及各位朋友拜年，恭祝大家新春快樂，身體健康，吉祥如意！

過去的一年，在省委省政府的領導下，廣東省人民克服國際金融危機的後續影響，經濟平穩較快增長，綜合實力呈現新跨越，經濟發展方式加快轉變，社會文化建設成效顯著，人民生活改善。可以肯定，繁榮進步的廣東，將為人民帶來更多的和諧幸福；繁榮進步的廣東，也將為澳門居民帶來更多的發展機遇。

黃省長去年春節曾提到，“兄弟同心，其利斷金”。回顧一年來粵澳合作的實踐，這一判斷得到充份的印證。在過去一年，我們藉著對珠三角九市及潮汕等地區的系列訪問，學習到廣東各地的寶貴發展經驗，發現了許多新的合作機遇。我們繼續實施《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，兩地合作又取得了新的成果。粵澳經貿服務業合作取得進步；新興產業合作出現突破；港珠澳大橋等跨境基建取得重大進展；《共建優質生活圈專項規劃》等規劃共同編制完成；旅遊、文教等事業合作頻繁；供澳物資、供水供電穩定安全，民生福祉得到高度重視。尤其值得欣喜的是，經我們近一年來的通力合作，《粵澳合作框架協議》起草完成，國務院已經予以批准，粵澳合作將邁進新的歷史階段。

粵澳合作的不斷深化，豐富了澳門 “一國兩制”偉大實踐的內涵，推動著特區繼續迎來經濟的發展、民生的改善、社會的進步。為此，我謹藉此機會，代表澳門特區政府，向廣東省政府和人民一直以來的關心支持，表示衷心的感謝。

在共慶新春之際，我們將加大合作力度、拓展合作領域、深化合作層次，致力形成粵澳更緊密合作新局面。我們將繼續實施《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，簽署和落實《粵澳合作框架協議》；確保橫琴澳大新校區順利建設；共建橫琴粵澳合作產業園；促進更便利通關安排落實；推進港珠澳大橋及其他重大基建的合作；提升經貿和服務業合作成效；深化文教交流、能源供應、食品安全等各個領域的合作。我們亦將借粵澳合作的東風，加快澳門經濟適度多元化的步伐，推進落實“世界旅遊休閒中心”建設，讓兩地人民進一步分享粵澳合作的豐碩成果。

尊敬的黃省長、各位朋友，

在中央的正確領導和大力支持下，在粵澳兩地政府和人民的共同努力下，粵澳新一年的合作必定再上新台階、再取新成果！

最後，祝各位嘉賓身體健康，事業進步，家庭幸福！