尊敬的國務院副總理汪洋先生，

尊敬的幾內亞比紹總理魯伊•杜亞爾特•巴洛斯先生，

尊敬的巴西共和國副總統米歇爾•特梅爾先生，

尊敬的葡萄牙共和國副總理保羅•波爾塔斯先生，

尊敬的東帝汶副總理費爾南多•阿勞若先生，

尊敬的全國政協副主席何厚鏵先生，

尊敬的商務部部長高虎城先生，

尊敬的中央駐澳聯絡辦公室主任白志健先生，

尊敬的各位來賓，女士們、先生們：

本人謹代表中華人民共和國澳門特別行政區，對各位嘉賓和朋友蒞臨澳門參加“中國－葡語國家經貿合作論壇第四屆部長級會議”表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

在中央政府的大力支持下，在各葡語國家的共同參與和努力下，自2003年中葡論壇第一屆部長級會議以來，十年間中國與葡語國家之間的經貿合作取得了令人鼓舞的進展，各領域的合作正在不斷地推進和深化。中葡論壇是一個有效的合作機制和良好的服務平臺，在加強中國與葡語國家之間經貿合作中將繼續發揮重要的作用。

中葡論壇第四屆部長級會議將於明天盛大舉行，澳門特區政府十分榮幸地作為承辦單位，充分體現了中央政府對澳門的大力支持和信任，體現了葡語國家對澳門作為中葡商貿合作服務平臺地位的肯定和認同。同時，特別對商務部十年以來的關心與支持表示衷心的感謝！

澳門特區成立以來，全面貫徹“一國兩制”、“澳人治澳”、“高度自治”的方針，切實落實《澳門基本法》，特區經濟持續較快發展，社會穩定和諧，各項建設逐步推進。當中在過去十年間，澳門充分利用本身優勢，積極配合論壇，在促進中國與葡語國家的交流合作上，發揮了重要的平臺作用。

回顧過去，展望未來，澳門將繼續充分發揮自身的優勢，致力構建世界旅遊休閒中心的同時，做好服務平臺，積極促進中國內地、澳門與葡語之間的經貿合作，實現共同發展和進步。

各位嘉賓和朋友，現在我提議：

讓我們共同舉杯，

為汪洋副總理及各位政府首腦的健康，

為在座各位嘉賓和朋友們的健康，

為預祝本次會議圓滿成功，

為中國與葡語國家的友好合作和共同進步，

乾杯！

謝謝各位！