各位嘉賓，各位朋友：

今天，我們隆重慶祝中華人民共和國澳門特別行政區成立十四週年。我首先向各位嘉賓和朋友表示熱烈的歡迎，並致以衷心的節日問候。

在澳門特別行政區第一個十年所取得的開拓性成果的基礎上，第三屆特區政府始終秉持“以人為本”的理念，致力推進科學施政，不懈建設陽光政府，始終以“發展經濟、改善民生”作為施政主調。在特區政府和廣大居民的共同努力下，我們全力落實《澳門基本法》，堅定不移地貫徹“一國兩制”、“澳人治澳”、高度自治的方針，保持了整體社會安定祥和、經濟穩健發展。

在過去的一年來，在中央的大力支持下，在廣大居民的共同努力下，特區政府積極應對複雜多變的外圍經濟環境，及時把握國家的發展機遇，整體經濟保持穩定發展的勢頭，居民就業充份且整體收入水平有所提升，經濟適度多元的步伐繼續向前。特區政府兼顧短期扶助措施和長效保障機制建設的有機結合，謀求全社會得以共建共享發展成果。我們在總結多年來民生施政的基礎上，在去年開始有序推進教育、社會保障、醫療、住屋四大範疇長效機制的逐步構建。第五屆立法會選舉順利進行，有效推動了特區的政制發展。區域合作日益深化，人文建設逐步加強，整體社會呈現穩定、和諧、進步的局面，推動了“一國兩制”的偉大事業向前邁進。

回顧第三屆特區政府施政的歷程，我們深深感到，澳門特別行政區能夠保持持續發展，是得益於《澳門基本法》的保障和“一國兩制”的制度優勢，有賴於中央以及各兄弟省區以及廣大居民和公務人員的共同耕耘。正正是我們擁有穩定的大局，我們才能全心全意謀求發展，切切實實改善民生。這一經驗彌足珍貴，十分值得我們珍惜和維護。我們當然知道，各施政領域依然存在不足和有待改善的地方，我們必定會以負責任的態度，迎難而上，以最大的誠意和努力，提升施政成效，全力去解決居民最關心的問題。

放眼環球形勢，國際經濟有所改善，但復甦步履依然緩慢乏力，我們必須保持憂患意識，居安思危，及時應對形勢的波動變化。中央清楚指出，要擴大對澳門的開放。聯繫近期粵澳合作的深化、自由貿易區試點的正式出台，都充份反映出，國家的全面深化改革開放，正為特區未來持續的發展提供了新機會、增添了新的動力。我們一定要以更寬廣的胸懷，登高望遠，努力提升自身的能力和水平，好好把握國家發展的機遇，促進澳門的持續進步和民生的不斷改善。

在新的一年，我們必須要進一步積澱澳門經濟持續健康發展的基礎。我們將藉優化服務質素、豐富旅遊內容、拓寬國際客源、深化區域聯遊等方面的協同效應，加快構建“世界旅遊休閒中心”。承蒙中央的大力支持，澳門特區得以有機會在明年承辦APEC旅遊部長會議，這對我們，既是機會，又是考驗。特區政府有決心、有信心，在中央的領導下，與業界、市民一道，把這個重要的會議辦好。在打造“中國與葡語國家商貿服務平台”方面，中央又支持我們建立“葡語國家中小企業商貿服務中心、商品集散中心和中葡經貿合作會展中心”，特區政府正積極作出深入的研究和規劃，努力通過這三中心的建設，為國家與葡語國家商貿合作的深化，為內地、葡語國家、澳門企業家和專業人士的攜手發展，創造更為理想、更為吸引的環境和條件。

發展經濟的其中一個重要目的，就是要把成果惠及民生，造福民眾。特區政府高度關注社會環境變化對居民生活所帶來的影響，力求使居民更合理地分享發展成果。我們以務實的態度，深化開展四大民生長效機制的建設，大力支持居民提升自身競爭力，提高居民的健康水平和生活素質。致力維護僱員的利益，支持改善福利待遇，鼓勵在職培訓、持續進修、終身學習，為澳門人創造更多向上流動的機會，讓大家共享特區的繁榮進步。

要應對當下和未來的挑戰，促進澳門可持續的發展，關鍵就在人才。在深入分析研究的基礎上，正式提出啟動“人才培養長效機制”，研究啟動針對精英、專才和應用人才的計劃；創造更為公平、公正的環境，在實踐中鍛煉和發掘人才。

自從習主席倡導共圓中國夢以來，澳門居民均十分關注。的確，“中國夢歸根到底是人民的夢”。我深信，具有愛國愛澳優良傳統的廣大澳門居民，一定會同心同德，在國家的全面深化改革和澳門的可持續發展中，務實耕耘，展現才幹，全力奉獻，並從中實現自身的進步，以實際的行動共圓中國夢。

最後，我謹藉此機會，代表特區政府，向全力支持特區的中央人民政府和中央各個駐澳機構，向努力建設澳門的廣大市民，向盡忠職守的廣大公務人員，致以衷心的敬意和感謝。

各位嘉賓，各位朋友：

現在，讓我們共同舉杯，

為祖國的繁榮富強，

為特區更美好的明天，

乾杯！