各位嘉賓，各位朋友：

今天，我們隆重慶祝中華人民共和國澳門特別行政區成立十一週年。我首先向各位嘉賓和朋友表示熱烈的歡迎，並致以衷心的節日問候和祝賀。

特區第三屆政府運作以來，力求傳承創新，積極推進科學施政，努力建設陽光政府。在中央的全力支持下，在廣大市民的共同努力下，我們有效應對了國際金融危機的威脅，整體復甦勢頭比較明顯。我們堅持共建共享的理念，加大改善民生的力度，促進澳門居民較充分的就業，協助中小企經營和進步，加快經濟適度多元步伐，提升文教衛生事業發展水平，確保經濟社會保持較快的、協調的發展。特區所取得的發展進步，正是廣大澳人團結包容、不懈開拓的成果。

我們多年來施政的重要經驗是，必須把發展經濟、改善民生置於施政的重中之重。我們清楚知道，只有持續關注民生、不斷改善民生，才能凝聚民心、集中民智、發揮民力，共同建設我們自己更美好的家園。針對實際需要，我們尤其致力關懷長者、扶助弱勢。在長者層面，政府通過養老金、一般援助金、敬老金、免費醫療、長者社屋、長者書院、院舍服務、社區護理和支援，向長者提供多層次服務；在弱勢社群方面，政府除通過發放定期援助金、增發特別生活津貼、實行短期食物補助計劃等短期措施，及時作出支援外，更注重支持弱者就業，鼓勵助人自助，並正通過科學研究，以及時適當地調整維生指數，優化支援政策。同時，我們更將透過完善社保制度和立法工作，建立更嚴密的長者和弱勢社群支援體系。當然，政府亦將努力優化對其他階層，包括中等階層的服務。

在近期一系列了解民情的活動中，我感到特別鼓舞的是，不少年青朋友和企業僱主提出，希望政府著重支持他們提升素質和競爭能力。這種自強不息的精神，正是澳門特區能不斷發展進步的動力所在，我們希望這種精神能在澳門社會，首先在全體公務員中廣泛、深入弘揚。特區政府明年首次實行5,000元的持續進修津貼，正是對廣大市民提升自我這一要求的積極回應和支持。

在一個多月前，溫家寶總理親臨特區考察，總理關心澳門、關顧民生的風采，在澳門市民心中留下了深刻的印象，溫總理的重要指示亦成為我們今後施政和工作的清晰指南；兩天前，“開開”、“心心”這對可愛的大熊貓，開始成為我們澳門特區的一份子。這一系列重大喜事，充份展現中央對澳門特區的無比關心和殷切期盼。在未來的日子裡，我們提高施政能力和成效，加強政府和民間的互動，共同打造“世界旅遊休閒中心”，建設可持續發展和協調發展的澳門特區，確保“一國兩制”偉大實踐的全面落實。

最後，我謹藉此機會，代表特區政府，向全力支持特區的中央人民政府和中央各個駐澳機構，向努力建設澳門的廣大市民，向盡忠職守的廣大公務人員，致以衷心的敬意和感謝。

各位嘉賓，各位朋友：

現在，讓我們舉杯，

為祖國的繁榮富強，

為特區更美好的明天，

乾杯！