各位嘉賓，各位朋友：

今天，我們隆重慶祝中華人民共和國澳門特別行政區成立十二週年。我首先向各位嘉賓和朋友表示熱烈的歡迎，並致以衷心的節日問候和祝賀。

過去一年，在中央的全力支持和《澳門基本法》的有效保障下，尤其是在廣大居民的支持下，“一國兩制”的偉大實踐繼續向前發展。我們推進科學施政，建設陽光政府，加大改善民生力度，促進經濟適度多元發展，落實國家“十二五”規劃的發展定位，深化區域互動合作，提升人文素質水平。目前，澳門經濟穩定增長，財政基礎鞏固，居民就業比較充分，文教衛生事業向前發展，整體社會平穩和諧。

新的一年，機遇與挑戰共存。雖然國際經濟形勢更加複雜多變，但只要我們居安思危，沉著準備，務實耕耘，我們有信心應對挑戰，厚積長遠發展的基礎。使我們倍添信心的是，“一國兩制”正不斷展現其制度優勢，祖國的穩健發展和繁榮富強，亦將不斷為特區帶來發展的機遇。

發展經濟、改善民生，依然是特區政府明年最主要的施政目標。我們將和社會各界一道，打造“世界旅遊休閒中心”，發揮“中國與葡語國家商貿合作服務平台”作用，促進經濟適度多元。除了致力從特區內部培育發展的新增長點外，我們將進一步把握國家“十二五” 規劃所提供的機遇，加強與內地，尤其是與廣東省的緊密合作，不斷提升區域互補的水平和成效，積極拓展澳門有限的空間，為中小企的經營擴展和轉型升級提供新的機會，為年青一代的就業提供較多的選擇。剛於一周前簽署的“內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排”補充協議八，將更有力支持澳門服務業的發展。目前，特區政府還正透過逐步設立澳門投資發展股份有限公司、“橫琴開發項目評審委員會”等安排，鼓勵澳門企業和居民，積極參與橫琴與南沙等的開發，實現自身和特區整體的共同進步。

以人為本，是我們一直堅持的施政理念，亦是我們今後提升施政水平的根本出發點。為此，我們將首先致力促進民生的持續改善，確保發展成果的合理分享。儘管內地通脹開始回落，但因受多種因素的共同影響，通脹情況依然對澳門居民生活造成困擾。特區政府將繼續密切注視物價走勢，拓展輸澳糧油食品的渠道，積極落實各項支援政策。如通脹繼續上升，政府將及時推出新的支援措施。政府將全力完成興建萬九公屋，並將繼續協助居民解決居住問題，努力改善交通，積極開展環保。我們正加大對長者和弱勢社群的關顧扶助，並加緊建構長效的社會保障和退休保障體系。在政府加強服務的同時，社會團體和各界人士亦充分展現愛心和關懷，“友愛互助、敬老扶弱”，這正是澳門人的優良傳統，亦是特區健康發展的又一個動力泉源。

我們將加快轉變固有觀念，改進方式和優化設備，銳意提升行政效率，打造服務型政府。

我們將及時把握社會脈搏，積極回應居民的合理訴求。在新的發展時期，我們尤其注意協調謀劃長遠和應對當下的關係。我們將大力優化諮詢的質量，透過各種渠道主動及時聽取民意；繼續開展前瞻性的科研和規劃，以確保特區的健康發展與可持續發展；我們更會全力以赴，高度關注各種社會民生熱點問題，努力作出快速、妥善的回應，高效優質地解決居民關心的問題。

在特區繼續向前發展的時候，無論是政府、社會，以至廣大居民，都面臨著一個如何自強不息，提升質素和能力的問題。為此，特區政府明年一方面全力加強公務員的有效培訓，另一方面，繼續加大教育投入、大力優化師資教學水平、推行持續進修津貼，啟動對大學生的學習津貼，加快教育立法和規劃，為居民，尤其是為年青一代的進步提供更多有利條件。提升綜合競爭能力，還需要加大人文建設力度。我們大力推動居民自我增值，鼓勵、支持廣大居民多讀書、讀好書，傳承中華文化的優良傳統，努力使澳門社會同時具備物質與精神的豐厚積澱。

最後，我謹藉此機會，代表特區政府，向全力支持特區的中央人民政府和中央各個駐澳機構，向努力建設澳門的廣大居民，向盡忠職守的廣大公務人員，致以衷心的敬意和感謝。

各位嘉賓，各位朋友：

現在，讓我們舉杯，

為祖國的繁榮富強，

為特區更美好的明天，

乾杯！