尊敬的何厚鏵副主席、

尊敬的白志健主任、

尊敬的朱小丹省長、

廣東省、市的各位領導、

各位嘉賓、各位朋友：

龍年新春伊始，我們歡聚一堂，出席廣東省人民政府舉辦的新春宴會。在此，我謹代表澳門特別行政區政府，向廣東省的各位領導，向各位嘉賓和朋友致以新春的祝福，恭祝大家龍馬精神，鴻圖大展，如意吉祥！

在過去的一年，廣東省委、省政府帶領全省人民，同心協力，克服國際形勢複雜多變的影響，緊緊把握“十二五”規劃開局年的大好機遇，保持經濟平穩增長，加大轉變經濟發展方式的力度，加快產業結構調整的步伐，民眾生活水平進一步提高，社會文化繁榮發展的格局不斷形成，綜合實力跨越新的高度，穩步推進建設幸福廣東。我們深信，廣東的繁榮安定，將更大地造福民眾，也將為澳門經濟社會發展帶來新的機遇和希望。

回顧去年，兩地合作進入了新的階段。《粵澳合作框架協議》簽署實施，促進了橫琴合作開發，產業協同發展，基建規劃對接，港珠澳大橋等跨境基礎建設取得實質性的進展；繼續落實《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，兩地合作的層次和空間不斷拓展。在經貿服務、旅遊、會展、文化創意等各個領域的合作和交流取得新的成果；供澳的物資、水、電穩定安全，為本地經濟發展，民生改善提供了有力的保障。

持續深化粵澳合作，促進了澳門打造“世界旅遊休閒中心”，進一步完善民生福利，整體社會平穩安定。藉此機會，請讓我代表特區政府，向一直以來，關心和支持特區發展的廣東省政府和人民，表示崇高的敬意和衷心的感謝。

在生機勃勃的龍年，我們將加快合作進度，擴大合作空間，提升合作層次，優化合作機制，全力推進粵澳更緊密合作踏上新的起點，創造新的局面。我們將繼續實施《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》，充分發揮兩地互補優勢，共享發展繁榮；我們將繼續落實《粵澳合作框架協議》，確保橫琴澳大新校區順利建成；務實推進共建橫琴粵澳合作產業園；致力促進更便利通關安排的落實；推動兩地基建規劃對接的實施；不斷提升經貿和服務業合作成效；加强謀劃新興產業合作的路向；探索創新社會公共服務的合作；深化文化教育、環境保護、能源供應、食品安全等各個領域的交流與合作。我們也將趁著粵澳合作再創高峰的大好機遇，推動澳門經濟適度多元，提升民生綜合水平。隨著深化粵澳更緊密合作，兩地人民將獲得更多合作利益的分享。

各位領導、各位朋友，

在中央的大力支持下，有粵澳兩地政府和人民的共同努力，粵澳合作將結出更豐碩的成果，兩地將共同建設幸福美好的家園。

最後，祝各位嘉賓和朋友，身體健康，事業進步，家庭幸福！

謝謝大家！