各位嘉宾，

女士们、先生们：

大家好！非常高兴出席2021/2022司法年度开幕典礼，与各位法律界的新老朋友一起，共同回顾澳门司法领域各方面的工作，展望澳门法治事业的未来发展。

2021年依然是充满变化和挑战的一年，新冠疫情不断反覆对经济和社会发展带来严峻考验，企业和居民都面临较大压力。面对澳门内外环境的各种不确定因素，特区政府和社会各界一道，迎难而上、同舟共济、共克时艰，全力促进就业、民生、经济和社会的稳定发展。面对新的形势，我们要坚定信心，凝心聚力，团结一致，共同推进具澳门特色的“一国两制”事业行稳致远。

法治是治理体系和治理能力的集中体现。法治只有与时俱进，才有持久的生命力。疫情在给经济社会产生重大影响的同时，也对司法工作提出了新的问题、新的要求、新的挑战。例如，如何平衡公共卫生安全与个人权利自由之间的关系；如何在确保公共安全的前提下，妥善保护个人资料的安全；如何有效解决疫情直接或间接造成的民商事纠纷；如何更好地保障弱势群体的权益等等，这些问题都需要法律界作出及时的回应。

今年9月，《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》正式发布，这是澳门发展的重大历史机遇。做好粤澳合作开发横琴这篇文章，同样需要澳门法律工作者积极主动、大胆创新、贡献智慧，希望法律界朋友就合作区民商事规则与澳门衔接及合作区建设中的有关法律问题进行深入思考和研究，为合作区发展提供专业、高效、便捷的法律服务和保障，促进澳门巩固提升优势，更好融入国家发展大局。

法治是澳门社会的核心价值之一。坚持法治，必须首先坚决维护宪法和澳门基本法的尊严和权威。一直以来，司法机关严格履行基本法赋予的宪制责任，维护司法独立，坚持公正司法，在解决社会纠纷、捍卫公平正义、维护社会秩序方面发挥着重要作用，为“一国两制”在澳门特区的成功实践作出了卓越贡献。

面向未来，特区政府将全面准确贯彻“一国两制”、“澳人治澳”、高度自治的方针，坚持依法治澳，维护宪法和基本法确定的特别行政区宪制秩序，维护国家主权、安全、发展利益，绝不允许任何外部势力干预澳门事务。与此同时，一如既往坚定维护司法独立、捍卫司法公正，积极配合司法机关的工作，持续优化司法培训机制，不断完善司法软硬件建设，团结司法界、法律界及社会各界人士一道，共同推动澳门特区法治事业向前发展。

一年一度的司法年度开幕典礼是澳门法律人的庄严盛会。借此机会，我谨代表特区政府，对全体司法官员、司法辅助人员及法律界人士的辛勤奉献，致以崇高敬意、表示衷心感谢！

谢谢！