各位嘉宾、各位朋友：

今天，我十分高兴出席中总的春茗宴会，和各位一起共渡新春佳节。首先，我谨代表澳门特别行政区政府恭祝各位新年进步，心想事成，万事胜意！

在过去一年，我们同贺国家六十华诞，共庆特区十年成就。尤其令人难忘的是，我们经受了国际金融危机的严峻考验，特区经济社会维持稳定，民生得到保障，民心始终凝聚。这得来不易的良好局面，全赖“一国两制” 的优越性、国家的全力支持，以及特区广大市民的并肩努力。当中，澳门工商界发挥了十分重要的作用，他们逆境自强，与民众共渡时艰，为社会纾缓就业困难克尽己任，为经济的尽早复苏奠定基础。部份企业家自发创办社会企业，体现了他们对社会责任的积极承担。

在国际经济形势逐步好转，神州大地生机勃勃的大环境下，特区将迎来更多的发展机遇。特区政府将积极推进经济适度多元化，加快推进休闲旅游、文化产业等多元服务业，支持传统制造业升级换代，从而创造更多产业发展机会。我们将和企业家一起，以互补共赢的新思维，及时把握区域落实《珠江三角洲地区改革发展规划纲要》和《横琴总体发展规划》所带来的新机遇，加快粤港澳经济融合，服务区域合作伙伴，拓展产业发展空间，实现经济适度多元化的有效外延。

对于本澳中小企业在经济转型中所遇到的困难，特区政府将积极作出支援。我们将不懈推进法制建设，优化行政效率，提高援助计划的成效，大力鼓励和支持企业增强竞争力。在确保本地雇员的就业和合理权益的前提下，致力协助中小企解决人力资源短缺的实际问题。

作为澳门工商界的龙头，亦作为澳门最有影响力的其中一个社团，中华总商会近年坚持务实传统，倡导开拓创新，为澳门企业的发展和提升，为澳门与内地工商界的交流合作，为澳门整体利益的维护，作出有目共睹的贡献。政府将继续和中总以及其他工商界团体一起，努力贯彻胡锦涛主席“五点启示”的精神，为促进经济的持续繁荣，确保社会的和谐进步而共同努力。

现在，让我们一齐举杯

让我们----

为马万祺会长的健康，

为各位嘉宾、各位朋友的身体健康，事业进步和家庭幸福，

干杯！