各位嘉宾，各位朋友：

今天，我们隆重庆祝中华人民共和国澳门特别行政区成立十三週年。我首先向各位嘉宾和朋友表示热烈的欢迎，并致以衷心的节日问候和祝贺。

过去一年，在中央的大力支持下，在广大居民的共同努力下，我们积极应对疲弱的外围经济环境，特区经济保持稳定发展，居民充份就业区域互补合作的成效不断提升，经济适度多元的步伐继续向前，民生长效机制逐步构建，政制发展顺利展开并取得成果，人文建设深受社会重视，整体社会团结祥和、稳定进步，“一国两制”方针展现出强大的生命力。

明年，世界经济依然复杂多变，復甦进程可能比较缓慢，特区经济发展将继续面对较多不确定因素和较大的风险。然而，随着“一国两制”实践的推进，特区的整体经济实力有了一定程度的提升，应对风险的经验和储备也有所增加。更重要的是，在中央的坚强领导下，全国人民正“努力建设美丽中国，实现中华民族永续发展”，神州大地的发展前景令人鼓舞。可以肯定，进一步促进内地和澳门的紧密合作，将为澳门保持稳定发展，提供可靠保障、崭新机遇和充沛动力。特区政府相信，把握国家发展机遇，努力优化自身素质，坚持务实积极开拓，特区必定能保持稳定发展的势头，社会民生也必定能继续逐步改善。

特区政府始终秉持施政为民的基本理念，致力提升民生服务的水平。在明年，政府将努力建设和完善社会保障、医疗系统、教育系统、住屋保障等领域的长效机制。为此，我们充份利用近年积累的发展成果，在上述领域加大财政资源投入，以确保长效机制得以建立和启动；推进上述领域基建的开展，及时在硬件配置方面作出相应配合；促进跨部门合作、整合多点支撑的作用，发挥长效机制的系统成效；加强人才的培养和贮备，确保机制有效地、持续地发挥改善民生的作用。在构建长效机制的同时，特区政府高度关注持续通胀对民生造成的困扰，加大力度支援弱势社群。在有序分配万九公屋的同时，政府明年继续兴建公屋，重新启动社屋和经屋的登记，研究澳人澳地的政策和措施，以最大的决心和努力协助有需要的居民解决住屋问题。根据中等收入人士的需要，政府将实施包括退税在内的一系列针对性措施，支持他们应对压力，奋发向上。

为推进民生的持续改善，我们将努力确保经济的稳定发展。根据明年的经济形势，我们将首先确保特区财政基础的稳健、促进澳门居民的稳定就业。同时，我们将继续以构建“世界旅游休闲中心”、打造“中国与葡语国家商贸服务平台”为经济发展主轴，支持会展、文创等产业的成长，加快经济适度多元化。在加强监督调控的同时，我们将促进博彩业的健康发展，推动相关发展项目强化非博彩元素，与业界共同发展内涵更为丰富的综合旅游。我们将藉着明年“中国—葡语国家经贸合作论坛”举行十週年的契机，进一步支持本地企业向内地和葡语系国家提供优质的中介服务。我们将继续认真落实一系列有关区域合作的重大协议，加强与内地，尤其是广东的紧密合作。

在推进施政的过程中，我们充份感受居民的支持配合，也清楚了解社会的关注期盼。因此，特区政府必定秉承“以人为本”的理念，继续推进科学施政，务实建设阳光政府。我们将深化研究并逐步处理部门职能重叠的问题，开展施政绩效评估，了解民情民意，提高政策谘询水平，加强廉政建设，凝聚社会共识，彰显公平正义，积极提升公共行政效率，不断优化施政的成效。

明年，澳门特区将迎来新的机遇，也将面对更多的挑战。我们要进一步落实发展蓝图，共享社会发展成果，就必定要以更加积极主动的态度，发扬爱国爱澳的优良传统，居安思危，团结包容，自强不息，共同推动特区的可持续发展，确保“一国两制”的伟大实践不断向前推进。

最后，我谨藉此机会，代表特区政府，向全力支持特区的中央人民政府和中央各个驻澳机构，向努力建设澳门的广大市民，向尽忠职守的广大公务人员，致以衷心的敬意和感谢。

各位嘉宾，各位朋友：

现在，让我们举杯，

为祖国的繁荣富强，

为特区更美好的明天，

干杯！