行政長官辦公室 Gabinete do Chefe do Executivo
Chefe do Executivo e responsáveis do Gabinete para Assuntos de Hong-Kong e Macau no III encontro de trabalho (Tradução GCS)
Fonte : Gabinete do Chefe do Executivo
2014-02-28

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, e responsáveis das representações municipais, regionais e provinciais do Gabinete para Assuntos de Hong-Kong e Macau trocaram impressões, dando mais um passo no intercâmbio e cooperação, hoje (28 de Fevereiro), durante um encontro, na Sede do Governo, no âmbito da deslocação às duas Regiões Administrativas Especiais para a terceira visita de trabalho.

Na ocasião, Chui Sai on afirmou que desde a transferência de poderes em Dezembro de 1999, a Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), com o apoio e orientações do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau, pôde avançar, sem sobressaltos, nos trabalhos com os serviços do país.

E, acrescentou, que tal suporte tem constituído um autêntico escudo forte e as representações do Gabinete têm sempre tratado Macau como um irmão.

Assim, com uma participação empenhada e cooperação regional, foi possível desenvolver relações de trabalho cada vez mais próximas entre cidades e províncias, de forma a que a RAEM pudesse abrir novos horizontes em matéria de negócios, produtos, serviços e turismo, entre outros, bem como, desempenhar o papel de plataforma económico-comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa para servir melhor os nossos irmãos.

O Chefe do Executivo indicou que o desenvolvimento de Macau não pode prescindir do apoio do Gabinete e acreditar que uma maior cooperação regional se traduzirá na continuação da diversificação adequada da economia que a longo prazo contribuirá para o desenvolvimento sustentável do território.

O mesmo responsável manifestou ainda o desejo de que as representações municipais, regionais e provinciais do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau possam continuar a visitar, reforçar o intercâmbio e contactos com o território, intensificando os laços de amizade de formar a promover o trabalho recíproco.

O chefe da delegação, Liu Baochun, responsável da representação do Gabinete junto do governo municipal de Cantão, na sua intervenção, incentivou as congéneres dos vários níveis a conhecerem mais detalhadamente e facilitarem os contactos com as duas Regiões Administrativas Especiais, para desenvolver trabalhos concretos, nomeadamente visitas, no sentido da promoção de Hong Kong e Macau.

E, agradeceu a recepção do Chefe do Executivo, Chui Sai On, e do seu Chefe de Gabinete, Alexis Tam, em nome da delegação de 18 elementos, maioritariamente responsáveis ao nível de vice-governador de província e muitos deles em visita a Macau pela primeira vez e que, logo à chegada, se deslocaram aos museus, ficando com um bom conhecimento da história e do desenvolvimento local, bem como a imagem à distância das ligações geográficas com Zhuhai, nomeadamente a ilha de Hengqin, Gongbei e Wanchai.

Liu Baochun sublinhou que esta visita contribuirá para que os participantes reforcem as relações de cooperação e intercâmbio e acrescentou que a vasta variedade de características do país pode entrecruzar-se com Macau e as representações aos vários níveis do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau e governos regionais, municipais ou provinciais, estão disponíveis para terem uma quota parte na diversificação do território.

Os elementos da delegação estiveram presentes na ocasião, incluindo, entre outros, o vice-conselheiro do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau junto do Conselho de Estado, Feng Jian, o director do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau junto do Município de Changchun, Wang Yu, e o director do Gabinete para os Assuntos dos Chineses Ultramarinos do Município de Harbin, Gao Huimin, enquanto da parte de Macau, o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, a secretária-geral do Conselho Executivo, O Lam, e assessor do Gabinete do Chefe do Executivo, Kou Chin Hung, também assistiram ao encontro.

Chefe do Executivo, Chui Sai On, no encontro com membros da delegação de responsáveis provinciais do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau da China, que se encontram em visita de trabalho às duas Regiões Administrativas Especiais.
www.GCE.gov.mo