Caros convidados, estimados amigos:

Celebramos, hoje, solenemente o 66.o Aniversário da Implantação da República Popular da China. Nesta ocasião festiva, permitam-me, em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, dirigir sinceros agradecimentos aos amigos dos diferentes sectores, pelo apoio sempre dado ao desenvolvimento do País e de Macau, apresentar saudações festivas a toda a população de Macau, assim como manifestar calorosas boas vindas a todos os convidados aqui presentes.

Ao longo destes 66 anos, em particular durante os últimos trinta anos de reforma e abertura, desde a fundação da Nova China que, sob forte orientação do Governo Central, os grupos étnicos do País têm-se mantido solidários e unidos, dando continuidade ao passado e, ao mesmo tempo, orientados para a inovação, fazendo com que a grandiosa causa do renascimento da Nação Chinesa tenha alcançado um novo patamar.

Acompanhando a lenta recuperação da economia mundial, também a economia nacional se debate com algumas pressões que implicam uma eventual descida. Perante tal, o Governo Central tomou uma série de iniciativas que se traduzem na implementação de uma forte política de desenvolvimento económico e social, na intensificação de esforços para uma reforma estrutural, na implementação de uma estratégia de desenvolvimento orientada pela inovação, na adopção de uma estratégia de promoção empresarial e de inovação em massa, o que permitiu acelerar a formação de novos focos de crescimento económico, mantendo inalterados os aspectos fundamentais da economia. A economia nacional apresenta um ritmo de crescimento que a posiciona entre as economias mundiais de topo, movendo-se na direcção certa. Por outro lado, o Governo Central, tendo em consideração a conjuntura, adoptou um quadro geral de governação do País, que consiste na plena construção de uma sociedade moderadamente próspera, no pleno aprofundamento da reforma, na plena governação em conformidade com a lei e na plena gestão intransigente dos assuntos do Partido, assim como tem vindo empenhadamente a promover o desenvolvimento coordenado de projectos nos domínios da economia, da política, da cultura, social e ecológico, mantendo-se firme e inabalável no combate à corrupção.

A grandiosa Pátria é o sustentáculo de Macau. O desenvolvimento estável do País injecta grande dinamismo e confiança em Macau, motivando a população de Macau a, em conjugação de esforços com os compatriotas, trabalhar incessantemente em prol da prosperidade e do progresso da Pátria e de Macau.

A instabilidade registada no ambiente económico do mundo e a entrada da indústria do jogo de Macau num período de ajustamento têm afectado de certo modo a economia local. Contudo, a consequente redução dos custos de operação e as mudanças nos ambientes de investimento em outras indústrias, poderão reforçar o fomento do desenvolvimento da diversificação adequada da economia.

Simultaneamente, com o reforço da cooperação regional, o lançamento sucessivo de políticas de zonas livres de comércio e o reforço da consciencialização para a inovação e para a criação de negócios, ao que acrescem o aumento do peso dos factores não associados ao jogo e o aparecimento de novos modelos de comércio, tais como o comércio electrónico, e ainda com o empenho do sector empresarial de Macau e o auto-aperfeiçoamento da classe laboral, podemos registar, no corrente ano, uma estabilidade no emprego, um desenvolvimento normal da sociedade e um novo dinamismo na economia que se encontra em processo de ajustamento.

Com os benefícios trazidos pelas grandes políticas implementadas pelo País, nomeadamente a estratégia nacional de “uma Faixa e uma Rota”, com o empenho quer dos cidadãos em assegurar o desenvolvimento harmonioso, quer do Governo e da sociedade civil no aceleramento da diversificação adequada da economia, estamos confiantes e aptos para, em conjunto com a população, superar as dificuldades que deparamos no processo de desenvolvimento, e assim, elevar a nossa competitividade, aproveitando as oportunidades proporcionadas pelo desenvolvimento do País, para construir um mais belo lar.

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau, actuando com maior iniciativa, irá reforçar a capacidade de governação, consolidar a sua consciência de bem servir e elevar a qualidade e eficácia dos seus serviços.

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau irá continuar a apoiar o desenvolvimento saudável da indústria do jogo, e, aproveitando a oportunidade da revisão intercalar, irá reforçar a fiscalização do sector e impulsionar o acréscimo das componentes não-jogo pelas concessionárias, em coordenação com os trabalhos de construção do Centro Mundial de Turismo e Lazer,assegurando o seu desenvolvimento sustentável.

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau irá acelerar a construção de uma plataforma de serviços de cooperação económica e comercial entre a China e os países de língua portuguesa, bem como a construção dos “três centros” no âmbito da plataforma, apoiada pelo Governo Central.

Irá, ainda, agarrar as oportunidades trazidas pelo desenvolvimento do País e participar activamente na cooperação regional. Irá fazer pleno uso das vantagens do acordo CEPA e respectivos acordos suplementares e pelas zonas de comércio livre de Guangdong e Fujian e participar de forma activa na construção da grande baía Guangdong-Hong Kong-Macau.

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau irá aperfeiçoar o planeamento, valorizando as suas vantagens, apoiar e participar de forma activa na implementação da estratégia nacional de “Uma Faixa e Uma Rota”, permitindo uma melhor integração do desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau no desenvolvimento do País.

Os trabalhos relacionados com a vida da população são, acima de tudo, a maior prioridade das acções do Governo. De acordo com a situação das receitas financeiras dos últimos meses, e sob égide do princípio de gestão prudente das finanças públicas, em Setembro passado adoptamos medidas de austeridade, com vista a reduzir determinadas despesas administrativas. Porém, essas medidas não põem em causa as despesas relacionadas com o bem-estar da população, bem como com o plano de investimento e despesas de desenvolvimento. Actualmente, estamos empenhados, por um lado, no fomento do desenvolvimento da economia, bem como no apoio à exploração e desenvolvimento das médias, pequenas e micro empresas, e por outro, na salvaguarda do emprego de locais, assim como no reforço do apoio às camadas vulneráveis e na criação sistemática de mecanismos eficientes de longo prazo nos vários domínios, designadamente a habitação, o trânsito, a segurança social e a saúde.

No passado dia 3 de Setembro, realizou-se o grande desfile militar em comemoração do 70.º aniversário da vitória do Povo Chinês na Guerra contra o Japão e da vitória mundial contra o fascismo, através do qual testemunhámos a graciosidade da nova geração da forças militar e civil, o que muito estimulou os nossos sentimentos patrióticos, reforçando a nossa confiança na prosperidade, no fortalecimento e desenvolvimento pacífico da nossa grandiosa Pátria. Com estas comemorações aprendemos mais com a História, e que perante as oportunidades raras e os graves desafios do presente, devemos manter o mesmo espírito solidário, confiante e firme, demonstrado durante o combate à agressão japonesa, para juntos com o povo de todo o País, concretizarmos o sonho chinês do grande renascimento da Nação Chinesa.

Finalmente, permitam-me, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, dirigir os mais sinceros agradecimentos ao Governo Popular Central, bem como ao Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, ao Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros na RAEM e à Guarnição em Macau do Exército de Libertação do Povo Chinês, pelo apoio em prol do desenvolvimento de Macau ao longo dos anos.

Por fim, gostaria de pedir a todos que me acompanhem num brinde:

Pela prosperidade e fortalecimento da nossa Pátria!

Pelo desenvolvimento sustentável e estabilidade de Macau!

Á saúde, êxitos profissionais e felicidades familiares de todos os aqui presentes, convidados e amigos, e de toda a população!

Viva!