行政長官辦公室 Gabinete do Chefe do Executivo
Discurso de Sua Excelência o Chefe do Executivo, na Cerimónia de Homenagem dos diversos sectores de Macau por ocasião do 150.o Aniversário do Nascimento do Dr. Sun Yat-sen
Fonte : Gabinete do Chefe do Executivo
2016-11-08

Exmo. Senhor vice-presidente Conferência Consultiva Política do Povo Chinês Edmund Ho

Exmo. Senhor director do Gabinete de Ligação do Governo Central da RPC na RAEM Wang Zhimin

Exmo. Senhor presidente da Associação de Beneficência Liu Chak Wan

Caros convidados, caros amigos,

Minhas senhoras e meus senhores:

Estamos, hoje, reunidos nesta solene sessão para comemorar o 150.o aniversário do nascimento do Dr. Sun Yat-sen, distinto patriota, herói nacional e pioneiro da revolução democrática da China. Os grandiosos contributos do Sr. Sun Yat-sen à nação chinesa estão gravados na História. Iremos relembrar sempre os seus feitos históricos em prol da independência da nação, do fortalecimento do País, dos avanços sociais e da felicidade do povo.

O Dr. Sun Yat-sen viveu toda a sua vida em busca da Verdade, acompanhando sempre o evoluir dos tempos e lutou sem cessar pela concretização dos objectivos de rejuvenescimento da nação chinesa, prosperidade do povo e fortalecimento do País. Liderou a revolução democrática nacional superando obstáculos e dificuldades, abriu um novo caminho para o progresso da velha China e compôs um novo capítulo na história do desenvolvimento da China. O seu patriotismo inabalável, o seu espírito magnânimo traduzido no lema “Pelo Povo”, a sua atitude aberta para conhecer o mundo e a sua firmeza indomável são valioso património espiritual, que sempre devemos apreender, dar continuidade e promover.

Macau foi para o Dr. Sun Yat-sen um ponto de partida para o mundo, e também, uma terra onde viveu momentos felizes com a sua família. Ainda jovem, acompanhou por várias vezes o seu pai e o seu irmão em deslocações a Macau. Aos 12 anos de idade, através de Macau, porta aberta ao exterior, partiu com a sua mãe, de barco, com destino a Honolulu, para conhecer o mundo. Em 1892, iniciou a sua carreira médica em Macau, onde se tornou no primeiro médico chinês de medicina ocidental, onde também desenvolveu a sua actividade de propaganda revolucionária, com o objectivo de modificar o País.

O Dr. Sun Yat-sen disse: “A China é um país unificado, e isto está firmemente enraizado na consciência histórica do nosso País, e é essa consciência que nos permite ser preservados como uma nação.” Ao reflectirmos sobre este ideal do Dr. Sun

Yat-sen, compreendemos melhor o grande significado da sua persistência na salvaguarda da unificação do País. Concretizar a reunificação total da Pátria é, igualmente, uma aspiração comum e um dever sagrado de todo o povo chinês, dentro e fora do País. O País encontra-se actualmente empenhado na concretização da construção integral de uma sociedade moderadamente abastada, e definiu o Décimo Terceiro Plano Quinquenal como o plano para o desenvolvimento nacional nos próximos cinco anos, ficando assim, lançadas, uma vez mais, bases sólidas para a concretização do grande rejuvenescimento da nação chinesa.

O Governo da Região Administrativa Especial de Macau definiu, no seu Plano Quinquenal de Desenvolvimento, como estratégia de desenvolvimento da RAEM a articulação com o Décimo Terceiro Plano Quinquenal do País, empenhando todos os seus esforços na promoção da construção de “Um Centro” e “Uma Plataforma” para assim atingir um novo patamar. Em Outubro passado, o Senhor Primeiro-Ministro do Conselho de Estado Li Keqiang deslocou-se a Macau e anunciou 18 medidas e políticas de apoio à cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa e 19 medidas e políticas de apoio ao desenvolvimento económico de Macau, demonstrando a confiança depositada e o estímulo do Governo Central à RAEM. Os diversos sectores da sociedade de Macau, trabalhando em cooperação, devem fazer pleno uso das políticas de apoio nacionais, aproveitar as oportunidades de desenvolvimento, integrar-se na cooperação regional, acelerar a diversificação adequada da economia, envidar esforços no melhoramento da qualidade de vida da população, promover a harmonia social e impulsionar o desenvolvimento sustentável, de forma a permitir que o desenvolvimento da RAEM se articule com a grande causa do rejuvenescimento da nação chinesa e, caminhando de mãos dadas com os compatriotas, tecer um glorioso futuro.

Obrigado a todos!

Chefe do Executivo, Chui Sai On, discursa na actividade em comemoração dos 150 anos do Nascimento do Dr. Sun Yat Sen, organizada por todos os sectores da sociedade de Macau.
Chefe do Executivo, Chui Sai On, na actividade em comemoração dos 150 anos do Nascimento do Dr. Sun Yat Sen, organizada por todos os sectores da sociedade de Macau.
www.GCE.gov.mo