行政長官辦公室 Gabinete do Chefe do Executivo
Discurso do Chefe do Executivo, Chui Sai On, por ocasião do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas
Fonte : Gabinete do Chefe do Executivo
2017-06-10

Ex.mo Senhor Cônsul-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong,

Caros convidados,

Minhas senhoras e meus senhores:

Sinto uma grande alegria em reunir-me aqui convosco, neste encontro de celebração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. Nesta data de grande importância para Portugal e para os portugueses de todo o mundo, quero, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, e no meu próprio, manifestar as mais carinhosas saudações e sinceras felicitações ao povo português e à comunidade portuguesa radicada em Macau.

Desde o estabelecimento da RAEM, que Macau e Portugal têm vindo a manter estreitas e pragmáticas relações de amizade e de cooperação, tendo-se verificado um desenvolvimento contínuo e frutífero nas várias áreas de cooperação do comércio, da justiça, da educação, da saúde, da segurança alimentar e do turismo.

Sendo parte integrante e fundamental da configuração social multicultural de Macau, os portugueses aqui residentes e os macaenses têm demonstrado o seu esforço e contribuído largamente para o desenvolvimento sócio-económico de Macau.

Ao longo do percurso histórico de quase cinco séculos, Macau nunca deixou de desempenhar o papel da ponte de ligação entre o Oriente e o Ocidente a nível de intercâmbio cultural e comercial. Macau teve o estatuto de centro de comércio internacional na antiga Rota da Seda Marítima, e a partir de Macau vários produtos chineses, tais como a seda, a porcelana e o chá foram exportados para todo o mundo. Macau está historicamente ligado à Rota da Seda Marítima.

Actualmente, a China está a implementar a iniciativa de cooperação internacional “Uma Faixa, Uma Rota”, que tem merecido uma grande atenção e resposta positiva da comunidade internacional, incluindo de Portugal. No mês passado, estive presente no Fórum “Uma Faixa, Uma Rota” para a Cooperação Internacional, realizado em Pequim. A participação de Macau nesta iniciativa é uma grande oportunidade estratégica para Macau, e permite-nos promover e potenciar as nossas vantagens singulares e impulsionar o nosso próprio crescimento. Iremos realizar com sucesso os trabalhos de concepção top design relativos à nossa participação nesta iniciativa, articulando-a com a concretização do Plano Quinquenal de Desenvolvimento e a construção de “Um Centro, Uma Plataforma”, e dando ênfase ao aproveitamento das vantagens singulares de Macau enquanto plataforma de cooperação comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

No futuro, em estrito cumprimento da Lei Básica, trabalharemos para a preservação das características multiculturais da sociedade de Macau, e para o desenvolvimento diversificado da economia, a fim de melhorar o bem-estar de toda a população de Macau, incluindo o da comunidade portuguesa e macaense.

Para terminar, endereço votos para que a amizade entre a China e Portugal, e entre os dois povos, perdure ao longo dos tempos!

Votos de muita alegria festiva e de muita saúde a todos os aqui presentes!

Obrigado!

www.GCE.gov.mo