DISCURSO DO CHEFE DO EXECUTIVO, DOUTOR CHUI SAI ON, NA RECEPÇÃO DA FESTA DA PRIMAVERA OFERECIDA PELO GABINETE DE LIGAÇÃO DO GOVERNO CENTRAL NA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Digníssimo Vice-Presidente, Senhor Ho Hau Wah
Digníssimo Director, Senhor Zheng Xiaosong
Caros Convidados, Caros Amigos
Minhas Senhoras e Meus Senhores:
Aproxima-se o novo ano, bela época simbolo de renovação, e é com alegria que me encontro aqui reunido com todos vós nesta recepção da Festa de Primavera do Gabinete de Ligação do Governo Central na Região Administrativa Especial de Macau.
Permitam-me, antes de mais, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, antecipar saudações festivas a todos os presentes, desejando-vos votos de sucessos profissionais, realizações, felicidades e saúde.
O ano que ora finda foi um ano muito invulgar.
Em 2017, o 19.o Congresso Nacional do Partido Comunista da China, realizado com enorme sucesso, iniciou uma nova jornada para o grande rejuvenescimento da Nação Chinesa, determinou a nova missão e a nova estratégia para a nova era, e desenhou o magnífico projecto que liga o presente ao ano 2020, e mesmo a meados deste século. Aprofundou-se a grande inovação teórica do socialismo com características chinesas na nova era de Xi Jinping, tendo a governança de Hong Kong e de Macau e o princípio «um país, dois sistemas» sido incorporados no sistema de governação nacional. Mais uma vez, salientou-se o apoio à integração de Macau no desenvolvimento geral do País, deixando clara a direcção do desenvolvimento futuro de Macau, e foram criadas condições que permitem a manutenção, a longo prazo, da estabilidade e da prosperidade de Macau.
No ano passado, a economia mundial continuou influenciada por múltiplos factores incertos. No entanto, com o forte apoio do Governo Central, aproveitando as vantagens do princípio «um país, dois sistemas» e a bordo do combóio rápido do desenvolvimento da nossa grandiosa Pátria, em conjugação de esforços com toda a população, conseguimos superar as dificuldades, concentrando-nos no desenvolvimento e no planeamento global, tendo realizados novos progressos em diversos domínios. A economia tem vindo a desenvolver-se de forma estável e na direcção correcta, mantendo um crescimento positivo. As finanças públicas continuam a registar saldos positivos. A taxa de desemprego permaneceu num nível relativamente baixo. A sociedade, em geral, mantém um desenvolvimento estável e tranquilo e as condições de vida da população têm vindo a ser constantemente melhoradas.
Também no ano passado, concluímos com sucesso as eleições para a 6.a Assembleia Legislativa de Macau, concretizando a continuidade de uma Assembleia assente nos valores do patriotismo e do amor a Macau; estão estabelecidas bases sólidas para o desenvolvimento da causa «um país, dois sistemas» em Macau e para a governação à luz da Lei pelo Governo da RAEM.
O novo ano é um ano de continuidade, mas também de novas realizações.
O ano 2018 marca o primeiro ano da plena implementação do espírito do 19.º Congresso Nacional do Partido Comunista da China. O Governo da RAEM irá implementar empenhadamente esse espírito, continuando a liderar a população na defesa do princípio «Macau governado pelas suas gentes», assente no patriotismo e na promoção dos gloriosos valores tradicionais de amar a Pátria e amar Macau. Continuaremos a cumprir estritamente a Constituição e a Lei Básica e a assegurar a articulação da salvaguarda da soberania integral do Governo Central com a garantia do alto grau de autonomia da Região Administrativa Especial de Macau. Iremos zelar pela defesa de «um país» aproveitando bem as vantagens do segundo sistema, e garantiremos que o princípio «um país, dois sistemas» em Macau não sofre nenhum desvio, nem qualquer deformação.
Iremos assimilar profundamente o espírito de «ter por base a vida da população», consagrado no Relatório do 19.o Congresso Nacional do Partido Comunista da China, e continuaremos empenhados na promoção do bem-estar da população, trabalhando com diligência para promover o desenvolvimento da economia e para melhorar a qualidade de vida dos cidadãos. Continuaremos a dedicar os maiores esforços para nos integrarmos no desenvolvimento nacional, colaborando e contribuindo para a implementação da estratégia nacional de «Uma Faixa, Uma Rota». Será dada continuidade à implementação do Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau, e continuaremos a promover o desenvolvimento das indústrias emergentes, com vista à diversificação adequada da economia, em prol do aumento da competitividade da RAEM.
Continuaremos a promover várias iniciativas prioritárias, designadamente a construção da «Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau», a cooperação entre Guangdong, Hong Kong e Macau, assim como a cooperação regional entre as províncias e regiões do Pan-Delta do Rio das Pérolas. A bordo do comboio rápido do desenvolvimento nacional, e através da construção de «Um Centro, Uma Plataforma», Macau irá apoiar o desenvolvimento do País, atendendo às necessidades do País e potenciando as suas próprias vantagens, procurando, ao mesmo tempo, concretizar da melhor forma o seu desenvolvimento, com um ritmo mais acelerado. Trabalharemos com pragmatismo, implementando os novos conceitos e as novas ideologias de governação do País nesta nova era, em prol de um novo patamar do desenvolvimento da causa «um país, dois sistemas», em Macau.
Tendo sempre presente as orientações do Presidente Xi Jinping, iremos reforçar a nossa consciência da conjuntura geral de desenvolvimento, elevar o sentido de alerta, melhorar a capacidade de resposta a emergências, e aperfeiçoar o respectivo mecanismo. Com os ensinamentos e experiências adquiridas na passagem do tufão que no ano passado assolou Macau, o Governo está empenhado no reforço da capacidade de prevenção e de redução de desastres, colocando em primeiro lugar a garantia da segurança da vida e dos bens materiais dos residentes, mediante uma maior alocação de recursos e a adopção de medidas de curto, médio e longo prazo, no sentido de criar um mecanismo eficiente de longo prazo no âmbito da prevenção e redução de desastres.
Com o forte apoio do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, passará a ser transmitido em Macau, ainda antes do Ano Novo Lunar, o canal «GDTV World» da Rádio e Televisão de Guangdong, que disponibilizará informações relativas aos avanços no desenvolvimento da Província de Guangdong e à iniciativa «Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau», satisfazendo assim as aspirações da população de Macau no que respeita à diversificação de opções televisivas.
É-me grato reconhecer o constante empenho e o forte apoio, desde sempre demonstrados pelo Gabinete de Ligação, às diversas causas da Região Administrativa Especial de Macau, designadamente à acção governativa do Governo da Região Administrativa Especial de Macau. Permitam-me, pois, em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, dirigir aos dirigentes e trabalhadores do Gabinete de Ligação elevadas saudações e os mais sinceros votos de agradecimento. Continuaremos a colaborar amistosamente e a manter um diálogo estreito e constante com o Gabinete de Ligação, contribuindo com renovados e maiores esforços para a consolidação do grandioso princípio «um país, dois sistemas».
Obrigado a todos!
Chefe do Executivo, Chui Sai On, discursa na recepção da Festa da Primavera do Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau.