Digníssimo Presidente do Município de Shanghai, Dr. Ying Yong

Digníssimo Subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Dr. Yao Jian

Caros convidados, caros amigos:

Bem-hajam!

É com grande alegria que se realiza hoje a Cerimónia de Assinatura do Protocolo de Cooperação entre Shanghai e Macau. Permitam-me, antes de mais e em nome do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, dar as mais sinceras boas-vindas à delegação governamental do Município de Shanghai chefiada pelo Senhor Presidente Ying Yong.

Shanghai e Macau têm uma longa história de intercâmbio. Nestes últimos anos, com a forte promoção dos governos das duas partes e os esforços conjuntos dos diversos sectores da sociedade, tem-se verificado um constante enriquecimento do conteúdo da cooperação e uma contínua expansão das áreas de intercâmbio. Os departamentos governamentais das duas partes tem vindo a intensificar os contactos e a impulsionar a cooperação, nomeadamente nos domínios do turismo e da cultura, da economia, do comércio, das convenções e exposições, da cooperação financeira, da medicina e saúde, do intercâmbio de jovens, da formação de trabalhadores da administração público, como também o intercâmbio entre as empresas e a sociedade civil tem vindo a ser reforçado, o que tem consolidado bases sólidas para um maior aprofundamento das relações de cooperação entre Shanghai e Macau.

Graças à atenção e à orientação do Governo Central e ao apoio cordial das províncias e cidades irmãs, a Região Administrativa Especial de Macau tem vindo a implementar e a prosseguir, com plena seriedade, o princípio «um país, dois sistemas», «Macau governado pelas suas gentes» com alto grau de autonomia, e, actualmente, regista um desenvolvimento económico favorável e uma conjuntura social harmoniosa e estável. Para além de estarmos empenhados no melhoramento contínuo dos nossos projectos internos, iremos, também, proactivamente e através de um planeamento científico, acelerar a nossa integração no grande desenvolvimento nacional, e promover plenamente a cooperação entre Macau e o Interior da China.

Shanghai é a principal cidade do aglomerado metropolitano de nível mundial do Delta do Rio Yangtze, com o produto interno bruto mais elevado de entre todas as cidades do País, e desempenha um papel locomotivo no desenvolvimento das iniciativas nacionais de reforma e abertura e de desenvolvimento da inovação. Shanghai está empenhada na construção de «Cinco Centros» nas áreas de economia internacional, financeira, comércio, navegação e inovação tecnológica, enquanto o desenvolvimento da RAEM passa pelo seu posicionamento na construção do «Centro Mundial de Turismo e Lazer» e da «Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa», o que permite evidentemente a complementaridade de vantagens e a cooperação entre as duas partes. Com a abertura, em breve, da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau e a publicação, em breve, das «Linhas Gerais do Planeamento e Construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau», Macau passará a estar dotada de um maior espaço e de mais oportunidades para o seu desenvolvimento. Aprender com Shanghai e tomar como exemplo a sua experiência de desenvolvimento irá proporcionar a Macau novas ideias e novos modelos de participação na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e de promoção de um desenvolvimento adequado e diversificado da sua economia.

Na sequência das negociações entre os governos de Shanghai e de Macau, e com base na cooperação anterior, esperamos realizar, em conjunto, iniciativas no âmbito do «Ano Temático de Cooperação entre Shanghai e Macau», organizando, anualmente, diversas actividades temáticas, designadamente fóruns, visitas mútuas e acções de formação, e, através do reforço dos frutos alcançados em áreas prioritárias de cooperação, impulsionar progressivamente a cooperação plena entre as duas partes. Sob o tema «convenções e exposições», as acções a realizar este ano serão promovidas através da Feira Internacional de Macau e da «1.a edição da Exposição Internacional de Importações da China», que terão lugar, respectivamente, em Macau, no próximo Outubro, e em Shanghai, no próximo Novembro.

A RAEM, lado a lado com Shanghai, continuará empenhada na ampliação pragmática do intercâmbio e da cooperação entre as duas partes, e na consolidação dos frutos já alcançados em projectos prioritários de cooperação, contribuindo, assim, para o bem-estar das suas populações e para a prosperidade e a estabilidade sócio-económica de ambas as cidades.

Obrigado a todos.