DISCURSO DO CHEFE DO EXECUTIVO, DOUTOR CHUI SAI ON, NA RECEPÇÃO DA FESTA DA PRIMAVERA OFERECIDA PELO GABINETE DE LIGAÇÃO DO GOVERNO CENTRAL NA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Digníssimo Director, Senhor Fu Ziying
Caros Convidados, Caros Amigos:
Estamos hoje aqui reunidos para participar nesta recepção da Festa de Primavera oferecida pelo Gabinete de Ligação do Governo Central na Região Administrativa Especial de Macau. Permitam-me, antes de mais, em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, antecipar saudações festivas a todos os presentes e a todos os residentes, desejando votos de sucesso profissional e de felicidade familiar.
O ano que passou foi o ano que marcou o início da implementação do espírito do 19.o Congresso Nacional do Partido Comunista da China e um ano em que a nossa grandiosa Pátria alcançou grandes sucessos. Sob a liderança do Governo Central, com o Presidente Xi Jinping como núcleo, os grupos étnicos do País, lutaram unidos e solidários, e, de acordo com os planos estratégicos do 19.o Congresso Nacional, continuaram a contribuir para o progresso das várias causas, reforçando constantemente a sensação de bem-estar, de felicidade e de segurança do povo.
O ano que finda assinala um novo impulso à concretização do princípio «um país, dois sistemas» e foi um ano crucial para o desenvolvimento pujante de vários empreendimentos de Macau. Com o avanço da construção da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau e com a abertura da ponte Hong Kong–Zhuhai–Macau, a implementação prática do princípio «um país, dois sistemas» conheceu novos êxitos. Sob a liderança do Governo Central e com o forte apoio do Gabinete de Ligação, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau, sempre orientado para a salvaguarda do bem-estar da população, cumpriu zelosamente as suas funções e implementou com firmeza as suas políticas, tendo, no seu plano de desenvolvimento, reforçado as acções vocacionadas para a sua integração na conjuntura nacional e aperfeiçoado o sistema de prevenção e redução de desastres. Em geral, a economia manteve-se estável, as condições de vida da população foram constantemente aperfeiçoadas e a sociedade permaneceu tranquila.
Este ano celebra-se o 70.o aniversário da implantação da República Popular da China e o 20.o aniversário do retorno de Macau à Pátria, e haverá, ainda, mudança do Governo. A principal prioridade da acção governativa deste ano é trabalhar para garantir o sucesso desta «dupla celebração» e da mudança e transição do governo. Assim, iremos colaborar activamente com todos os sectores da sociedade para, em conjunto, mantermos a estabilidade da conjuntura global e criarmos um bom ambiente de trabalho para que aquelas tarefas sejam realizadas de forma ordenada, segura e estável.
Prosseguiremos, de forma plena e precisa, as políticas orientadoras decorrentes do princípio «um país, dois sistemas», no estrito cumprimento da Constituição e da Lei Básica. Seremos perseverantes na actuação sob o lema «progresso e estabilidade», empenhando esforços na manutenção da estabilidade da economia, no melhoramento da qualidade de vida da população e na promoção da harmonia social. Continuaremos firmes na consolidação e no reforço da construção de «Um Centro, Uma Plataforma», assim como na promoção de mais progressos no desenvolvimento adequado e diversificado da economia. Esperamos fortalecer o nosso desenvolvimento, marcado pelas características próprias de Macau. Pretendemos aproveitar eficazmente as oportunidades proporcionadas pela iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota», e dar prioridade à promoção de projectos concretos de cooperação comercial entre a China e os países de língua portuguesa que permitam uma conquista proactiva do mercado internacional. Orientados pelo princípio «construção conjunta e partilha dos frutos do desenvolvimento», continuaremos empenhados na maximização da eficácia das acções de curto prazo relativas à vida da população e dos mecanismos eficientes de longo prazo, no sentido do desenvolvimento equilibrado entre a economia e a sociedade. Continuaremos a assumir seriamente a responsabilidade constitucional de defesa da segurança nacional, reforçando a missão atribuída à Região Administrativa Especial de Macau, com vista à elevação da eficácia da implementação da «Lei relativa à defesa da segurança do Estado». Continuaremos a participar activamente na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e a aproveitar as oportunidades proporcionadas pela nossa integração no desenvolvimento nacional, no sentido de criar um maior espaço e novas dinâmicas para o desenvolvimento de Macau, proporcionando, desta forma, mais oportunidades para o desenvolvimento de todos os sectores sociais, e dos jovens, em especial.
É-me grato reconhecer o constante empenho e o forte apoio, desde sempre demonstrados pelo Gabinete de Ligação, à acção governativa do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, o que em muito tem contribuído para o desenvolvimento de Macau. Permitam-me, pois, em nome do Governo, dirigir aos dirigentes e trabalhadores do Gabinete de Ligação elevadas saudações e os mais sinceros votos de agradecimento. O Governo da RAEM continuará, como sempre, a colaborar eficazmente e a manter um diálogo estreito e constante com o Gabinete de Ligação, garantindo que o princípio «um país, dois sistemas» continuará a ser implementado em Macau de forma estável e duradoura e que o 70.º aniversário da implantação da grandiosa Pátria e o 20.º aniversário do retorno de Macau à Pátria serão assinalados com mais progressos no desenvolvimento!
Por fim, peço a todos que me acompanhem num brinde:
- Pela saúde de todos os convidados e amigos presentes;
- Pelo desenvolvimento e progresso da Região Administrativa Especial de Macau, pela prosperidade e fortalecimento da nossa Pátria,
Viva!
Obrigado a todos!
Chefe do Executivo, Chui Sai On, discursa na recepção deste ano da Festa de Primavera organizada pelo Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau.