Digníssimo Senhor Presidente da República Portuguesa,

Professor Doutor Marcelo Rebelo de Sousa,

Digníssimo Senhor Vice-Presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês da República Popular da China, Doutor Ho Hau Wah

Minhas Senhoras e Meus senhores,

Muito boa noite a todos.

Permitam-me, em primeiro lugar, em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau apresentar as mais calorosas boas-vindas a Sua Excelência, o Senhor Presidente da República Portuguesa e aos amigos portugueses aqui presentes.

Celebramos, este ano, os 40 anos do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e Portugal, seladas por uma profunda amizade entre ambos os países. As relações entre a China e Portugal vivem actualmente uma nova etapa histórica, da qual se espera a edificação de um futuro ainda mais belo.

Macau exerce um papel especial no contexto das relações amistosas entre a China e Portugal. A Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) tem atribuído, desde sempre, grande valor às suas relações com a República Portuguesa. Mantemos contactos amigáveis e estreitos, cooperamos com pragmatismo e esforçamo-nos para transformar Macau num elo, numa ponte para a cooperação e o intercâmbio entre a China e os países de língua portuguesa.

A Comissão Mista Macau-Portugal, que surgiu no âmbito da criação de mecanismos de cooperação bilateral, realizou, desde a sua primeira reunião em 2011, e ao longo de oito anos, cinco reuniões nas quais foram discutidos e acordados muitos assuntos importantes vocacionados para o reforço do nosso trabalho conjunto, e que servem também de testemunho das relações próximas e amistosas entre os governos da RAEM e de Portugal. A sexta reunião da Comissão Mista, que terá lugar em Portugal em meados deste mês, visa aprofundar a cooperação que mantemos em diversos campos, e a delegação do Governo da RAEM será por mim liderada.

Com base nos laços de amizade e de cooperação mantidos com Portugal e contando com o apoio do Governo Central, Macau está a potenciar as suas próprias vantagens para construir a «Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa» e aumentar continuamente a influência do «Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa», do «Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa» e do «Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa». Pretendemos aproveitar eficazmente as oportunidades decorrentes da cooperação entre os potenciais mercados da China, de Portugal e dos demais países de língua portuguesa e, assim, trabalharmos juntos em prol de benefícios recíprocos e para a realização do nosso desenvolvimento conjunto.

Agradeço muito o apoio e a participação de Vossa Excelência Senhor Presidente e da República Portuguesa na iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota». Tenho plena confiança de que Portugal se tornará no eixo europeu dessa iniciativa. Macau, enquanto importante elemento de «Uma Faixa, Uma Rota», está disposta a envidar os maiores esforços para exercer plenamente o seu papel como Plataforma Sino-Lusófona e no Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) e bem assim para promover o desenvolvimento e a cooperação em áreas como a economia e a inovação da ciência e da tecnologia.

Além disso, aproveitando activamente a oportunidade da participação de Macau na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, continuaremos a organizar a «Actividade Promocional e Sessão de Bolsas de Contacto alusivas aos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa» nas cidades que integram a Grande Baía, com vista a oferecer serviços especializados aos países de língua portuguesa para a entrada dos seus produtos no vasto mercado chinês.

Iremos também divulgar a função de apoio do Fundo de Cooperação e Desenvolvimento China - Países de Língua Portuguesa, que oferece uma série de serviços às empresas chinesas interessadas em investir nos mercados dos países de língua portuguesa, tais como encaminhamento, contactos e tratamento de formalidades administrativas.

Celebramos, este ano, o 20.^º aniversário do estabelecimento da RAEM. Ao longo destes 20 anos, a sociedade de Macau mantém-se harmoniosa e tranquila; a nossa economia é próspera, o nível de emprego mantém-se estável, o bem-estar e a qualidade de vida da população crescem de forma sustentada, e temos registado avanços em todas as actividades da sociedade. Tudo isto é fruto dos esforços conjuntos de toda a população de Macau, da qual faz parte a comunidade portuguesa. Continuaremos a liderar a sociedade de Macau com espírito de união, cumprindo estritamente a Lei Básica. Como sempre, continuaremos a respeitar a diversidade de culturas e costumes, a apoiar o desenvolvimento do ensino da língua portuguesa e a encorajar activamente o intercâmbio cultural entre a China e Portugal. Trabalharemos com afinco em prol de um belo amanhã para as relações entre a China e Portugal e em prol de um belo futuro para a Região Administrativa Especial de Macau!

Por fim, convido todos os presentes a acompanharem-me num brinde:

À prosperidade e estabilidade de Portugal e de Macau e à felicidade dos nossos cidadãos,

À saúde de todos vós,

Viva!