行政長官辦公室 Gabinete do Chefe do Executivo
Discurso de Sua Excelência o Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, na Cerimónia de Abertura da Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau)
Fonte : Gabinete de Comunicação Social
2022-04-10

Excelentíssimo Sr. Vice-Presidente do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Ho Hau Wah,

Excelentíssimo Sr. Ministro do Comércio da China, Dr. Wang Wentao,

Excelentíssimo Sr. Director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na Região Administrativa Especial de Macau, Fu Ziying,

Excelentíssimos Senhoras Embaixadoras e Senhores Embaixadores, Encarregados de Negócios interinos,

Senhoras e Senhores:                                                                                   

Boa tarde a todos! Antes de mais e em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, gostaria de expressar as calorosas boas-vindas e os sinceros agradecimentos aos convidados e amigos aqui presentes pela vossa participação nesta «Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum de Macau»! Saúdo com elevado respeito todos os amigos que desde sempre apoiaram a construção da Plataforma Sino-Lusófona!

O Fórum de Macau é uma importante plataforma para o estabelecimento de laços de cooperação amigável e mutuamente vantajosa entre a China e os países de língua portuguesa, e é o importante palco onde Macau desempenha o seu papel de plataforma de ligação entre a China e os países de língua portuguesa, integrando-se na conjuntura do desenvolvimento nacional. Devem-se ao forte apoio do Governo Central e à participação e esforços conjuntos dos países de língua português os resultados encorajadores da cooperação económica e comercial entre a China e os países lusófonos ao longo destes últimos 19 anos desde a realização da 1.a Conferência Ministerial do Fórum de Macau em 2003, a qual tem vindo a ser constantemente aprofundada e desenvolvida nas diversas áreas. Os factos comprovam que o Fórum de Macau é um mecanismo de cooperação eficaz e uma boa plataforma de serviços, é não só uma ponte de cooperação mas também uma ponte de amizade que fortaleceu a cooperação económica e comercial, os intercâmbios culturais e a comunicação entre os povos da China e dos países de língua portuguesa e que elevou a influência internacional e estimulou o desenvolvimento de Macau.

Os princípios «um País, dois sistemas» e «Macau governado pelas suas gentes» com alto grau de autonomia têm sido implementados com sucesso na RAEM desde o seu estabelecimento. No processo de construção da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Macau tem tirado pleno partido das suas próprias vantagens, cooperado activamente com o Fórum de Macau e promovido a obtenção de resultados frutíferos no intercâmbio e cooperação entre a China e os países de língua portuguesa.

Ao longo dos anos desde a realização da 5.a Conferência Ministerial do Fórum de Macau, com o apoio do Governo Central, estabeleceram-se em Macau a sede do Fundo de Cooperação para o Desenvolvimento China-Países de Língua Portuguesa e a «Federação Empresarial da China e dos Países de Língua Portuguesa», inaugurou-se o Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, e o «Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa», o «Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa» e o «Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa» conheceram notáveis progressos. Foram também criados sucessivamente a Plataforma para Prestação de Serviços Financeiros entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Centro para a Regularização das Transacções em RMB para os Países de Língua Portuguesa, o Centro de Intercâmbio Cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Centro de Intercâmbio de Inovação e Empreendedorismo para Jovens da China e dos Países de Língua Portuguesa e a Base de Formação de Quadros Bilingues de Chinês e Português. A função de Macau enquanto Plataforma Sino-Lusófona tem vindo a ser aperfeiçoada e está basicamente formada uma plataforma de serviços integrados vocacionada principalmente para serviços de cooperação económica e comercial e para as áreas da investigação científica, da medicina tradicional chinesa, da cultura, do turismo, das convenções e exposições, do comércio, das finanças e do empreendedorismo jovem, as quais se tem desenvolvido sinergicamente e progredido em conjunto.

Aquando da sua visita ao Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa em 2019, o Presidente Xi Jinping afirmou que a construção da Plataforma Sino-Lusófona tinha passado de um conceito a uma realidade e que de um projecto se transformou numa entidade, e que a construção de uma plataforma de serviços para a cooperação comercial entre a China e os países de língua portuguesa constituía uma importante medida para Macau fazer pleno uso das suas próprias vantagens e servir as necessidades do País. Por sua vez, o «14.º Plano Quinquenal» nacional consagra claramente a ampliação da função de Macau enquanto Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o que reflecte plenamente a grande consideração e atenção do Governo Central à construção e ao desenvolvimento da Plataforma Sino-Lusófona, e indica a direcção a seguir no futuro.

A promulgação do «Projecto Geral de Construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin» pelo País e a inauguração das Organizações Administrativas da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, nos dias 5 e 17 de Setembro de 2021, respectivamente, marcaram o pleno início da construção da Zona de Cooperação Aprofundada e a entrada do processo de desenvolvimento e abertura de Hengqin numa nova fase de negociação, construção e gestão conjuntas e partilha de resultados entre Guangdong e Macau. Estas importantes iniciativas permitirão injectar uma nova dinâmica no desenvolvimento de Macau a longo prazo, potenciar as vantagens decorrentes do seu estatuto de Região Administrativa Especial e promover o desenvolvimento adequado e diversificado da sua economia. A Construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin contribuirá para o enriquecimento do papel de Macau enquanto Plataforma Sino-Lusófona e para o alargamento da função e robustecimento do desenvolvimento desta plataforma.

A pandemia da pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus continua a alastrar pelo mundo, afectando também, de certo modo, os países de língua portuguesa do Fórum de Macau participantes nesta reunião. Subordinada ao tema «Um mundo sem pandemia, um desenvolvimento comum», esta reunião extraordinária reveste-se de oportunidade e significado para a promoção da cooperação entre a China e os países de língua portuguesa na área da saúde, para a promoção conjunta da recuperação económica e para a elevação da coesão e da influência do Fórum de Macau. Desde o início da pandemia, e com o apoio e a colaboração activa de todas as partes, o Governo da RAEM tem vindo a colaborar activamente com o Secretariado Permanente do Fórum de Macau na implementação de várias acções de apoio aos países de língua portuguesa no combate à pandemia. Estou convicto de que, unidos e de mãos dadas, venceremos a pandemia e que a sociedade e a economia recuperarão a normalidade.

A situação internacional é complexa e instável, mas a tendência de desenvolvimento pacífico e progresso da humanidade é imparável. Macau continuará a potenciar as suas vantagens singulares, a tirar pleno proveito das oportunidades de «Uma Faixa, Uma Rota» e da construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, a aperfeiçoar e consolidar o seu papel como Plataforma Sino-Lusófona e Plataforma de Serviços, a acelerar a sua integração no padrão de desenvolvimento de «dupla circulação» do País, a reforçar o seu papel de ponte e plataforma para promover o intercâmbio e a cooperação entre o Interior da China, Macau e os países de língua portuguesa e a auxiliar e impulsionar a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, em prol do desenvolvimento e progresso comum.

Por último, desejo o maior sucesso a esta Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum de Macau! Apresento, também, a todos vós votos de boa saúde e que tudo corra conforme os vossos desejos!

Obrigado a todos!

Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, discursa na cerimónia de abertura da Reunião Extraordinária Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau).
www.GCE.gov.mo