Digníssimo Vice-presidente Ho Hau Wah,

Digníssimo governador da Provincia de Guangdong Wang Weizhong

Digníssimo Director Zheng Xincong,

Caros convidados, caros amigos, senhoras e senhores:

É com grande alegria que estou aqui presente neste banquete de Recepção da Primavera da Província de Guangdong em Macau 2023. Em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, apresento sinceras saudações aos líderes da província de Guangdong e aos convidados e amigos, dirigindo a todos votos de progressos na carreira, felicidades familiares e realizações pessoais!

A Primavera de 2023 é uma época encorajadora e cheia de esperança. As recém-concluídas Duas Sessões nacionais, neste ano do início da plena implementação do Espírito do 20.º Congresso Nacional e num tempo crucial da jornada para materializar o objectivo da luta fixado para o segundo centenário, constituíram um evento extremamente importante e a sua realização bem-sucedida permitiu delinear um grande plano para a prosperidade nacional e o rejuvenescimento da nação chinesa, proporcionou uma base fundamental para a prática estável e duradoura de «um País, dois sistemas» em Macau e apontou, claramente, a direcção rumo à próxima fase de desenvolvimento de Macau. Vamos implementar seriamente o espírito das Duas Sessões e trabalhar para promover plenamente o grande rejuvenescimento da nação chinesa com a modernização de estilo chinês.

Com o ajustamento das medidas de controlo da epidemia da pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus verificou-se um aumento do número de turistas em Macau durante o Ano Novo chinês, um dinamismo no mercado de consumo e uma retoma da confiança da sociedade na recuperação económica. A política de Circulação de Veículos de Macau na Província de Guangdong, com o futuro reconhecimento recíproco das cartas de condução, irá facilitar a deslocação dos residentes de Macau ao Interior da China para visitarem os seus familiares ou viajarem, o que estreitará ainda mais as relações entre as duas partes. No passado dia 8 de Fevereiro, o Comité Permanente do Congresso Popular da Província de Guangdong lançou as «Normas para a promoção do desenvolvimento da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin», o que, de igual modo, constitui um factor muito positivo e um apoio político e garantia institucional à construção da Zona de Cooperação Aprofundada. O «Parecer de apoio financeiro prestado para a construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin», já publicado, contribui para reforçar a promoção da abertura e inovação financeiras e aprofundar a cooperação com o Interior da China e consubstancia um sólido apoio financeiro para a Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin com vista à sua transformação numa importante plataforma de cooperação na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau. Estamos convencidos de que a estreita cooperação entre Guangdong e Macau irá trazer mais benefícios aos seus residentes e maior prosperidade e estabilidade a Guangdong e Macau e estabelecer uma base mais sólida para a integração de Macau na conjuntura global do desenvolvimento nacional.

No novo ano, iremos cumprir seriamente as importantes instruções e exigências do Presidente Xi Jinping, olhar mais além, procurar prevenir riscos, e seremos íntegros, inovadores e pragmáticos. Vamos promover firmemente a construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, enriquecer a cooperação Guangdong-Macau, impulsionar a construção, de alta qualidade, da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin e fomentar o desenvolvimento da cooperação mais acentuada, aprofundada e diversificada entre Guangdong e Macau. Iremos continuar a reforçar e aperfeiçoar os mecanismos de cooperação, a inovar a política de segurança social, a aperfeiçoar a ligação entre as infra-estruturas das partes, a aumentar os intercâmbios económicos e comerciais e a prestar atenção ao bem-estar da população. Vamos maximizar as vantagens de Guangdong e de Macau e reforçar o desenvolvimento coordenado da indústria das ciências e da tecnologia. Daremos prioridade a áreas-chave como a indústria manufactureira de alto nível, a medicina tradicional chinesa, a indústria financeira moderna, as indústrias cultural, turística, de convenções e exposições e de comércio, aceleraremos nomeadamente o desenvolvimento de circuitos integrados e da biomedicina e promoveremos a entrada dos produtos de marca das duas partes no mercado internacional no âmbito de «Uma Faixa, Uma Rota». Vamos reforçar a integração dos mercados na Grande Baía, apoiar a participação conjunta das empresas de Guangdong e de Macau na cooperação e competição económicas internacionais e na criação de uma plataforma ampla e aberta, de uma extensa rede económica e comercial e de um vasto mercado na Grande Baía. Cumpriremos firmemente os «quatro posicionamentos estratégicos» e as «quatro principais funções», e aprofundaremos ainda mais a construção, de alta qualidade, da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Promoveremos a conclusão da construção do projecto do Novo Bairro de Macau dentro do prazo previsto de modo a proporcionar aos residentes de Macau um novo espaço de vida.

Nos três anos de luta contra a epidemia, a província de Guangdong foi inexcedível no apoio aos residentes de Macau, envidando todos os esforços para assegurar o abastecimento dos recursos necessários a Macau, como água, electricidade, alimentos frescos e material médico, para derrotar em conjunto a epidemia. Por esta razão, quero prestar a minha homenagem e expressar os meus sinceros agradecimentos ao Comité Provincial do Partido de Guangdong e ao Governo Provincial de Guangdong, pela sua atenção e apoio de sempre ao desenvolvimento de Macau!

Unamo-nos para promover continuamente a cooperação Guangdong-Macau, construir a Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau com alta qualidade e criar juntos um belo lar. Trabalhemos incansavelmente em prol do desenvolvimento estável e duradouro de «um País, dois sistemas» e esforcemo-nos arduamente para realizar o sonho chinês do grande rejuvenescimento da nação chinesa!

Por último, desejo a todos os convidados e amigos saúde, sucesso profissional e felicidades familiares!

Obrigado a todos!