Digníssimo Senhor vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Ho Hau Wah,

Digníssimo Senhor membro da Delegação Central de Divulgação, presidente e secretário do Grupo de Liderança do Partido da Academia Chinesa de Ciências, Hou Jianguo,

Digníssimo Senhor membro da Delegação Central de Divulgação, subchefe do Gabinete da Comissão Central de Assuntos Financeiros e Económicos e subdirector do Gabinete do Grupo de Liderança de Trabalho Rural Central, Zhu Weidong,

Digníssimo Senhor subdirector do Gabinete de Trabalho de Hong Kong e Macau do Comité Central do Partido Comunista da China, subdirector do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado e director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Zheng Xincong,

Digníssimo Senhor Ho Iat Seng,

Ilustres convidados, caros amigos,

Muito boa tarde a todos!

Atendendo à solicitação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e a convite do Gabinete de Trabalho de Hong Kong e Macau do Comité Central do Partido Comunista da China (PCC) e do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho do Estado, a Delegação Central de Divulgação vem a Macau difundir o espírito da Quarta Sessão Plenária do 20.º Comité Central. Permitam-me, em nome do Governo da RAEM, apresentar as calorosas boas-vindas e sinceros agradecimentos aos dirigentes da Delegação!

A Quarta Sessão Plenária do 20.^o Comité Central do PCC foi uma reunião muito importante, realizada rumo à meta do segundo centenário do país na nova jornada; é o resultado, mais uma vez, da mobilização de todos os recursos e do planeamento geral para atender às circunstâncias do tempo e continuar a impulsionar a modernização ao estilo chinês. Na Sessão Plenária, o Senhor Presidente Xi Jinping proferiu o discurso importante, tendo sido apreciadas e aprovadas as «propostas do Comité Central do PCC para a formulação do 15.º Plano Quinquenal para o desenvolvimento económico e social nacional», que traçam com visão estratégica de conjunto um grande plano para o desenvolvimento económico e social do país nos próximos cinco anos e por conseguinte, apresentam de forma clara as instruções e os principais objectivos para o período do «15.^o Plano Quinquenal», proporcionando, em simultâneo, um plano estratégico e importante para a RAEM implementar da forma melhor as tarefas a si atribuídas nesse período.

O tempo do «15.^o Plano Quinquenal» é a fase crucial para consolidar as bases e envidar todos os esforços na concretização básica da modernização socialista. O nosso país continuará a colocar como tema do desenvolvimento económico e social a promoção do desenvolvimento de alta qualidade, e, tendo o desenvolvimento económico como tarefa central, irá implementar de forma completa, precisa e abrangente uma filosofia inovadora para a construção acelerada do novo padrão de desenvolvimento. Irá alargar constantemente a abertura de alto nível ao exterior, continuar certamente a escrever o novo capítulo dos dois milagres: o desenvolvimento rápido da economia e a estabilidade social a longo prazo. Empenhar-se-á na abertura de uma nova conjuntura da modernização ao estilo chinês e a proporcionar um espaço vasto e oportunidades novas, ainda mais promissoras para o desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau e para a melhoria do bem-estar da sua população.

O Governo da RAEM e todos os sectores sociais devem estudar seriamente e compreender de modo profundo o objectivo essencial, a mentalidade orientadora e a estratégia relevante do desenvolvimento socioeconómico do país durante o 15.º Plano Quinquenal. Devem reforçar o sentido de responsabilidade e de urgência, bem como o entusiasmo e a proactividade para aproveitar as oportunidades decorrentes do desenvolvimento nacional, alinhando o pensamento e as acções com as directrizes e conclusões científicas do Governo Central sobre a conjuntura do desenvolvimento. Devem, também, manter firmemente o princípio de «um país, dois sistemas», cumprir resolutamente o posicionamento estratégico da RAEM, articular-se proactivamente com a estratégia do desenvolvimento nacional, elaborar adequadamente o terceiro Plano Quinquenal da RAEM e elevar a eficiência de governar de acordo com a lei, a par de impulsionar a diversificação adequada da economia de Macau e de reforçar a cooperação com o interior da China no âmbito económico, comercial, científico, tecnológico e humano, por forma a potenciar constantemente o papel de Macau como «um centro, uma plataforma, uma base», criar um ponto de encontro de quadros qualificados de alta qualidade a nível internacional, integrar-se melhor na conjuntura do desenvolvimento nacional e servir melhor o país, abrindo uma nova conjuntura de Macau alicerçada no Estado de Direito, dinâmica, cultural e feliz que contribui para a modernização do país ao estilo chinês.

Aprender, divulgar e cumprir adequadamente o espírito da Quarta Sessão Plenária do 20.º Comité Central do Partido Comunista da China é a tarefa política prioritária da RAEM no presente e no futuro próximo. Neste período de tempo, o Governo da RAEM e os sectores sociais têm realizado proactivamente um conjunto variado de formas de actividades de estudo e formação sobre o espírito da Quarta Sessão Plenária do 20.º Comité Central do Partido Comunista da China, que tem conduzido uma onda calorosa de aprendizagem do espírito em toda a Macau. Hoje, temos a honra de contar com a Delegação Central de Divulgação para nos oferecer orientação e esclarecimentos completos, revestidos de autoridade. Espero que estejam atentos e que consigam apreender e compreender plenamente.