行政長官辦公室 Gabinete do Chefe do Executivo
Discurso do Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, Na Recepção Comemorativa do 18.O Aniversário da Aliança de Povo de Instituição de Macau e na Cerimónia de Tomada de Posse dos Membros do 7.O Mandato da Direcção e do Conselho Fiscal
Fonte : Gabinete de Comunicação Social
2026-05-11 15:29

Digníssimos Vice-Presidente Ho Hau Wah, Director Zheng Xincong,

Digníssimo Presidente Si Ka Lon, estimados convidados, caros amigos:

Saudações a todos!

É com grande regozijo que nos reunimos, hoje, para celebrar o 18.o aniversário da Aliança de Povo de Instituição de Macau e assistirmos à tomada de posse dos membros do 7.o mandato da Direcção e do Conselho Fiscal. Antes de mais, permitam-me, em representação do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, felicitar os membros que iniciam o novo mandato da Direcção e do Conselho Fiscal, e expressar sinceros agradecimentos à Aliança de Povo de Instituição de Macau pelo apoio e colaboração com o Governo da RAEM em prol da acção governativa!

Este ano marca o início do «15.º Plano Quinquenal» do país e também o arranque do «3.o Plano Quinquenal» da RAEM.  Desde o início do ano, com o forte apoio do Governo Central e os esforços conjuntos de todos os sectores da sociedade, Macau tem avançado de forma estável e com progressos constantes em todos os aspectos, o panorama inicial é positivo. No primeiro trimestre deste ano, o PIB local atingiu um valor preliminar de 108,01 mil milhões de patacas, representando um crescimento real de 7,1% em termos homólogos, consolidando assim o ímpeto da recuperação económica. Este resultado, nada fácil de conquistar, é indissociável do apoio, da colaboração e da união de esforços de todos os residentes e de todas as associações civis.

Em Dezembro do ano passado, o Senhor Presidente Xi Jinping indicou claramente, durante a minha apresentação de Balanço do Trabalho, que Macau deveria continuar a elevar a sua eficiência governativa. O actual Governo persiste na filosofia de que os assuntos de Macau devem ser «resolvidos mediante consulta conjunta e geridos em conjunto», para, em colaboração com as associações de amor pela Pátria e por Macau, elevar a eficiência de governação da RAEM, particularmente reforçar a construção do sistema de governação nas instâncias de base e melhorar a respectiva governabilidade. Através da auscultação ampla e eficaz das opiniões e sugestões de todos os sectores da sociedade, continuamos a consolidar o maior consenso possível e a reunir toda a sinergia possível para o desenvolvimento da RAEM.

Enraizada em Macau, desde a sua fundação a Aliança de Povo de Instituição de Macau tem seguido fielmente o princípio «servir Macau e a sua população com dedicação», trabalhando de forma pragmática e servindo os residentes com carinho e empenho. Alcançou resultados positivos em vários domínios, designadamente nos serviços comunitários em edifícios residenciais, serviços para jovens e serviços para idosos, contribuindo de forma activa para a promoção do bom desenvolvimento geral da RAEM.

Perante a nova conjuntura e as novas tarefas da prática «um país, dois sistemas», espero que a Aliança de Povo de Instituição de Macau, sob a liderança da nova estrutura directiva, preserve a tradição e inove, prosseguindo com dedicação a dar o seu melhor para desempenhar um papel ainda mais relevante. Nestes termos, gostaria de apresentar três expectativas:

Primeiro, promover o valor essencial do amor pela Pátria e por Macau, contribuindo conjuntamente para a harmonia e estabilidade sociais. Aproveitar plenamente o papel orientador das principais associações de amor pela Pátria e por Macau, transmitindo e promovendo a tradição de excelência de amor pela Pátria e por Macau, consolidando assim a base sociopolítica do princípio «um país, dois sistemas». Promover a união e valorizar o diálogo, potenciando de forma permanente o seu papel de ponte entre o Governo e a população, e promovendo uma comunicação positiva para resolver conflitos latentes e fomentar uma sociedade mais inclusiva e harmoniosa. Prosseguir com a inovação na gestão associativa e com o auto-aperfeiçoamento. Reforçar a formação de jovens talentos, seleccionar e nomear pessoas idóneas e competentes, e elaborar um plano de sucessão de quadros adequado.

Segundo, prestar eficazmente serviços comunitários diversificados e potenciar melhor o papel das associações civis.  Alinhar-se com a orientação governativa «apoio com precisão e descentralização de recursos» em prol do bem-estar da população, aperfeiçoando a prestação de serviços diversificados, designadamente serviços comunitários em edifícios residenciais, serviços para idosos e servindo de forma precisa os grupos mais vulneráveis. Orientar-se pelas novas necessidades emergentes do desenvolvimento social, inovar com espírito pioneiro e promover constantemente a modernização inteligente, profissionalização e eficiência dos serviços comunitários, tornando-os mais perceptíveis, acessíveis e tangíveis para a população. Participar activamente na governação de base comunitária, colaborar no aperfeiçoamento do sistema de governação nas instâncias de base, transmitir as solicitações dos residentes, apresentar propostas viáveis e ajudar o Governo a resolver de forma mais eficaz as dificuldades urgentes, complexas e angustiantes enfrentadas pelos residentes.

Terceiro, continuar a apoiar o Governo da RAEM na governação segundo a lei, promovendo conjuntamente a elevação da eficiência da governação de Macau. Deve continuar, como sempre, a defender com acções concretas o sistema de predominância do poder executivo, contribuindo conjuntamente para a construção de uma atmosfera social favorável que assegure a implementação deste sistema. Deve reunir a sabedoria da sociedade, formar uma sinergia em prol da governação, apoiar e colaborar com o Governo da RAEM para promover reformas, desenvolver a economia, melhorar o bem-estar da população, e continuar a criar novas conjunturas de desenvolvimento de alta qualidade da RAEM. Deve focar-se nas novas exigências e nos novos desafios do desenvolvimento socioeconómico, apresentando sugestões e propostas construtivas, e melhorando constantemente a capacidade de participação e debate políticos. A consulta pública sobre o «3.o Plano Quinquenal» da RAEM será lançada muito em breve, espero que as associações civis, incluindo a Aliança de Povo de Instituição de Macau, bem como todos os sectores da sociedade, apresentem activamente opiniões e sugestões para aperfeiçoar o nosso Plano Quinquenal.

Por último, desejo mais uma vez a todos vós votos de boa saúde, felicidades familiares e que tudo corra conforme os vossos desejos!

Apresento, também, à Aliança de Povo de Instituição de Macau votos de progressos constantes!

Obrigado a todos!

Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, discursa na recepção comemorativa do 18.º aniversário e cerimónia de tomada de posse da 7.ª direcção da Aliança de Povo de Instituição de Macau.
www.GCE.gov.mo